Deceniju je Berlin imao moralni i finansijski autoritet u Evropskoj uniji, vodeći politiku i izigravajući lošeg policajca slabijim južnim ekonomijama. Energetska kriza je narušila tu ravnotežu, navodi novinarka Marija Tadeo u svojoj opširnoj analizi koju je objavio Blumberg.
Oslanjanje Nemačke na Rusiju razotkrilo je nedostatke njenog ekonomskog modela - industrije visokog intenziteta koja radi na jeftinom gasu - i nedostatak vizije njene političke elite za zavisnost od Kremlja. Dok se Berlin još uvek suočava sa šokom, evropski jug postaje sve uporniji. To nije osveta za godine štednje predvođene Nemačkom, već pregrupisavanje snaga koja bi na kraju mogla rezultirati, prema optimističnim prognozama, i zdravijim odnosima unutar evropske unije.
Tereza Ribera, španska ministarka za zelenu tranziciju, pokazala je zube kada je se odlučno usprotivila predlogu Evropske komisije koji zahteva da svih 27 država članica smanje potrošnju energije za 15 odsto ove zime. Odbijajući ovako predloženu energetsku politiku, Ribera je tvrdio da je Madrid uradio svoj domaći zadatak. Imao je malu izloženost Rusiji i mnogo je investirao u obnovljive izvore energije; što je najvažnije, tvrdila je, Španija je „živela u okviru svojih mogućnosti“. Ovakav strateški potez je odjeknuo kako piše Maria Tadeo "jezikom nemačkih prekora na vrhuncu evropske finansijske krize - kada je Berlin ispisao najveće čekove u zamenu za strukturne reforme koje su produbile ekonomski pad na jugu."
Ona dodaje da je taj jezik bio neobična demonstracija hrabrosti za zemlju kao što je Španija, koja je obično korisnik evropskih sredstava. Reakcije na izjave iz Španije bile su podeljene između onih koji su tvrdili da je vreme da se ukažu na nedoslednosti iz Berlina i onih koji se plaše da takav jezik rizikuje da rasplamsa stare tenzije.
Prema mišljenju Marije Tadeo, Riberin komentar je bio mešavina oba, odražavajući ogorčenost nemačkom nevoljnošću da prihvati monumentalni neuspeh svoje ruske politike. Dok su svi ostali, čini se, shvatili da je „Made in Germani“ izgrađen na klimavim temeljima. Uz to, sve je izvesnije da "Berlin tek treba da pojede pravu skromnu pitu, što je obično prvi korak pre nego što zatraži pomoć."
Španija je bila među prvima koja je alarmirala energetsku krizu baš kada je Putin počeo da smanjuje snabdevanje, a tržište je počelo da pokazuje znake stresa krajem prošle godine. Španski premijer Pedro Sančez, koji se takođe suočava sa ogromnim pritiskom da smanji inflaciju i račune za energiju, sugerisao je u jesen prošle godine da bi porast cena energije zahtevao zajednički evropski odgovor.
Madrid je tvrdio - kao i neko vreme - da mu je potrebna bolja energetska povezanost sa ostatkom Evrope. A smanjenje potrošnje kod kuće neće pomoći zemljama poput Nemačke ako Madrid ne može da izveze svoj višak. Stav Španije nije uvažavan i okarakterisan je kao još jedan način da evropski jug zatraži ekonomsku pomoć.
Energija je postala evropski problem tek kada su rizici za Nemačku počeli da izgledaju nepremostivi.
Kako navodi Tadeo, ovakva situacija odražava problem kreiranja evropske politike - i ukazuje na put do rešenja. Vreme je da se predloži da se države sa juga shvate ozbiljnije.
Španski ministar Ribera je to rezimirao: U Evropi, „kada komšija zove u pomoć, moraš da pomogneš“. To je isti duh koji je preveo Evropu kroz pandemiju i uvideo da je Nemačka prešla svoju crvenu liniju da pristane na zajednički dug, što je prelomni trenutak za Evropsku uniju. Osim toga, s obzirom na njihovu međuzavisnost, evropske krize su u suštini kružne: stoga bi recesija u Nemačkoj, najvećoj ekonomiji evrozone, bila bi štetna za sve.
Marija Tadeo zaključuje da bi sukob između severa i juga odvukao Evropu nazad posle decenije zajedničkog rešavanja problema. Ali možda, s obzirom na veličinu nemačkog fijaska i izazove koje on postavlja za celu Evropu, Berlin ne bi trebalo da bude iznenađen kada vidi da Jug traži veće učešće u donošenju odluka.